C’est avec une grande tristesse que nous ouvrons ce numéro de la Revue avec un in memoriam, afin de rendre hommage à un des grands défenseurs du droit des conflits armés: Frédéric de Mülinen. Ce numéro est dédié à Frédéric qui était aussi, un président honoraire de la Société internationale de droit militaire et de droit de la guerre.

Les articles de ce numéro ont trait à la relation entre la légitime défense et les règles d’engagement (laquelle est plus compliquée que ce que l’on croit) et, au débat qui sévit entre des juristes militaires et des juristes d’état britanniques quant au statut de l’Allemagne nazie après sa défaite. Cette dernière contribution est incluse autant pour sa valeur intrinsèque - traditionnellement, la Société s’est toujours intéressée à l’histoire du droit de la guerre - que pour la comparaison digne d’intérêt qu’elle offre, en soutenant que depuis les événements du « 11 Septembre », nous sommes (avons été) face à une situation nouvelle.

La section « Jurisprudence et développements récents » revient sur la détention, en examinant la décision de la Chambre des Lords britanniques dans l’affaire Al-Jedda, à propos de la détention par les militaires britanniques en Irak et, en analysant ensuite, le jugement de la Cour européenne des droits de l’homme (Medvedyev) portant sur la détention lors d’une opération militaire maritime antidrogue. Il est évident que l’applicabilité des droits de l’homme aux opérations militaires et, particulièrement en matière de détention, requiert encore des clarifications. Cette section s’attarde aussi sur une décision de la Cour constitutionnelle allemande, quant au rôle du Parlement lors du déploiement des forces armées.

Afin de refléter les liens étroits entre cette Revue et la Société internationale de droit militaire et de droit de la guerre, ce numéro contient le programme et quelques textes du 7ième séminaire pour conseillers juridiques des forces armées. Le séminaire intitulé: « Les Conseillers juridiques pendant les opérations post-conflictuelles » a eu lieu en mars 2008 à Windhoek en Namibie.